�ص���ҳ
�е�����ͼ
ͼƬ����
����Ԥ��

�е¸ſ� ���ھ��� �������� ���ݷ��� �� �� �� ������ʳ ���ν�ͨ ��·��ѡ ���γ�ʶ ������Ϣ ����Ͷ��

Chinese

�������� ���߷��� ���ε��� ������ѵ ����ָ�� ��ҵ���� �������� �������� ���ι��� �� �� �� ������̳

English

���������

                               �����ڳ�֮��
����Ǭ¡��ʮ����(1770��)��Ǭ¡60����֮�꣬�����ǻ�̫��ť��¼��80�ٳ������ء��ຣ���½����ɹŵȵظ����������춼Ҫ�󸰳е�ף�١�Ǭ¡�쳣����������ʢ�󼯻ᣬ�������񸮷�ǰ�������������פ���������������ڳе��޽������Ǭ¡��ʮ����(1767��)���¿�����ԭ�����꿢������ʩ������ʧ��������ʮ����(1771��)���¿�����ռ��21.6���ꡣ�����ڳ��Dz��ﲼ���������룬�ʴ�����Ʋ����������ģ�����ز�����С���׳�С����������
���������ڳ�֮�����岼�������ز����������ƣ������������ߣ����Ƹϲ������ز�����������ռ��֮�㡢����֮��ȴΪ�ڵ����������С�ȫ��ƽ�沼�ַ�ǰ���������֣�ǰ��λ��ɽ�£��ɰ�̨��ɽ�š���ͤ�Ƚ�����ɣ���λ��ɽ�ۣ����ô��̨�ͷ������������֣���
�������֣���һ������ɽ�š���ͤ�������š������Ʒ���ɣ��ڶ������ǰ�̨Ⱥ������ɴ�С��̨��ɣ���������Ϊ���̨����̨Ⱥ�ɡ������Σ��Ϲ����̨����Χɽ�š���ͤ���������Ʒ������ֽ�������Ϊ�����Ҳ���й�������������С�

    ��һ���֡�ɽ�ţ������ɲ�ʽ��̨����ʽ�е���ɡ���̨Ϊשʯ�ṹ��ǰ�����׹��ţ���������һ����ä���������������̨�����еǰ�����ȣ������ü����������ʵ�ڣ�������麣�������䣬���������߶�������ʩ�������ߣ��й������񣬴�����������Ϊ���滤�����¹�³����񣬴����������������ɽ��ǰ��ʯʨһ�ԣ�����Ϊ���ʯ�ţ�ɽ�����������ţ���Χǽ������ɽ�ű�Ϊ��ͤ��ƽ�淽�������䣬���ܻ�����Ъɽ����ש���ṹ����ʵ�ڣ����濪���ţ��³�����̨����ͤ����ʯ����������Ϊ�������ڳ�֮����ǡ������������������������Ϊ����������ȫ����˳�ǡ�����Ϊ�������������ز��ڼǡ���������³���ɹ��������ز��ع��������

������������ò�����������������������ɡ������������Կ̣�����ΪǬ¡�ױʡ���ͤ�Ա�Ϊ�����ţ������Ű�̨���ƣ�ʵ��ä��������Ů��ǽ����̨�����������Ӷ������ֱ�Ϊ�ڡ��ס��ơ��̡�����ɫ��ÿɫ����һ����̽��ɡ������ƽ�Ϊ
���̣��ʻ�ɫ���С�������ǰ��ʯ��һ�ԣ�Ϊ����������������ű�Ϊ�����Ʒ�������������¥���ƣ���¥ǰ�����Ӧ�֡�������������ն�����֮�š�������ׯ�ϡ�����Ϊ���������
���� �ڶ����֡���̨Ⱥ�����̨�ϡ���һ��������ɢ��30������С��̨���ɡ������β������á���̨�ֵ�̨��¥̨����̨��ʵ̨����״��һ���������ȣ����ܸ��졣���һ���IJ㣬���������߾Ӷ࣬�󶼰׻�Ĩ�棬��ש��ߺ�ɫä�����������������������ˮ���ߡ���̨Ϊ��ʽƽ���﷿���ƣ������ú���ש��ṹ��ʽ���е�������̨��ϳ�һ��Ժ����ɮ�����е�̨�Ͻ���ʽ���ã������á���¥ʹ�ã��е�̨�������������еİ�̨
����
����ʵ�ģ�ֻ���Ͼ���������׺���á���̨Ⱥ����Ч�����������ز�������ǰɽ�������ֵ��������ϲ���ǽ��ͷ���ý�¥��ʵǽ��̨��ä������������ܦ����ǽ�����̨�м���ţ������е�Գ����ã���ɮ�˽���ʹ�á������Ʒ���Ϊ��ӵ��������ʽ�񷿸�ǽ��ǽ��������ä����������Ϊһ��ɮ���������ŵ�������ɮ�������е�����������߶��������麣��������䣬�ڹ�������ĸ�����滤���񡢴����졣��ӵΪ�����ƶ���ӵƽ��ɡ��ҡ��Σ����㡣�˵�ԭΪɮ�����ֹ��������������٤���ֿ�˫��˫���޷���ϲ�𡣶���ӱ����������ǽ�շ�ĸ�������½�ա��ܾ۽�ա�ʤ������ա���Ƚ�ա����ڻ�ϲ������һ�㶼�Ƕ�ͷ������ǣ����Ϊ������Ϊ���񣻶�۶��㣬��������ܣ��Ų����֣����ܽ�����ħ����ӵ�����һ��ԺΪ����������ڵ�Ǿ��ã�ƽ��ɡ������Σ����ϱ��ţ��������㣬Ӳɽ���߶����ڹ���������ĸ��ԭ��Ȩ��������ĸ���ƴ˵�չ����������ĸΪ�ֽ�ͭ�����񣬸�116���֣��������ӣ�ǰ����������ͷ�����С�����񣬵���Ϊ�󺣡�ȫ�������ú�ͭ1196��ƽ�57�����ù�6425�����ݡ�������ĸ�������أ�������ĸΪ��������Ǵ�������Ļ�����ÿ������һ������̫���½�Ѳ�����¸�����������ħ����������ƽ�����������ͽÿ�����ʮ��ʮ���ն�Ҫ�Ѽ�����ĸ��Ӵ�����̧������ʾ�ڣ��Ա�����ƽ�ͣ������˳��������ĸ���������ٷ����ҩʦ��12�𣬾�Ϊͭ�ʡ�
�����������֡����̨�����̨λ�����ڳ�֮�����λ����ߣ����1.03��ƽ���ף����������õ��ν����齨���������壬�Ӿ��Ͻ��п��ţ����������Ӵ���������ǰ�̨��ʵ�ģ���17�ף��²�����������ʯ���ϲ���ש���׻ҹ��棬������������ä��������������ʯ�׵ǵ�ֱ���̨��������̨���Ͻ���������麡���������ġ�����ʥ���������Ϊǧ�������Χ��(����̮��)�����ڹ��ɹ��������̫���׵�ǧ�����������ǧ��󱮼ǡ�ΪǬ¡��ʮ�������ơ�����������Ի���������հ������������ͬף��ǢȺ��������̨��Ϊ�ư�Ժ���ǻʵ۽�������ʱɮ�˻ر�֮������̨֮�����̨����25�ף��Ͽ�58�ף��¿�59�ף��߲㣬һ���IJ�ʵ�ģ�����ä�����ϲ���������洰��ä�������̨��������Ƕ�δ�ֱ��������������������䣬��ʽ�ַ���һ�DZ�����ߣ�����װ�����á���̨������Ů��ǽ��ǽ������(����������)װ�λ��������裬����ʯ������ˮ���ۡ���̨���������߲�Ϊ�����¥��ÿ��44�䣬�����Χ�����Ⱥ¥��Ⱥ¥�ϲ��������䣬ͨ�������ţ��������������ļ䣬ͨ�������ţ�Ⱥ¥����ͨ�������ţ��������䣻����ͨ�������ţ���������롣Ⱥ¥���������ϡ������ֱ�Ϊ���Ѿ�֮�󡱡��������塱��������ʤ���������������硱��Ⱥ¥һ�����ʯ��̳���������������𡢹���������١����ȡ������½�ա�ϲ��ա�Ⱥ¥�����С������������ʣ�ʨ��ѱ����᯻ԡ�������ɲ��Ǭ�Ƿ��ʷ��������ڿ��𵩽��ݴ��ơ������Դ�������ͬ�β�����������Ϊ���նȴ�ǧ������ͳ���ֽ��커�ֳ�ס���黪�Ϻ���Ӧ���淽��������ӡ��ֳ��Ĺ���Բ������ʾ���ˡ������ַ��������������ͳ���к�����ͬ�֡������������ȫ�ܳ�һ������������۹�����Ħ�����������ೣ�ھ��帣�£������IJ�֤���˼��顱��������ӡԲͨ������ʾ��ʶ�����徻����ͬ�ޡ���������ʾ������޹���ϣ�ׯ��հ��ù�ӳ�����������ַ��������������ã���ԵʩԸ��һ�г�Բ����������ջ���ǧ�磬���򳣿����ڴ����������������㲻�ϣ����ֳ�ת���ޱߡ���Ⱥ¥���������ǽ��Ⱥ��նɵ�ֽ�ͭ�ߣ���������ͤ�Σ������Ҷ��ʤ���硱�������Ҷʾ�����ڡ���������ˮ��������������ǣ���������ָ�����ƺΡ��������ǽ�����Ȩ�����磬�ֽ�ͭ�ߣ����ܰ˽ǣ����ж���Ͼ��㡱���������������������ռ�ɫ��������������ס���С������̨����Ȩ��������������٤ʤ���������麣�����һ�䡣����ʤ���ϣ����̨������Ⱥ¥�����㡣��Ⱥ¥�վ�������Ϸ̨���汱�������������㡣���̨�����ǽ���¥��ʵ�ģ���װ�����á�Ⱥ¥�վ��������򷨹�һ����߼��Ľ��Լ��ս�һ�룬�����ܼ⣬�ϸ��ֽ�����ͭ�ߣ��ļ��β��ƣ����屦����ӭ�Űڷ������������й���̴���裬�ڹ����գ�������������̴�������������ڰ˱����幩��ɺ���������������磬ǰ�Ҿ޷��˿�����̹���(�����ɡ���һ��)�����޴档����ǰ������IJ�ᣬ��ǰ���ڿ��ͣ�������๩�������ڿ����񣬾�Ϊ��ͭ���ܣ��ʵؾ��������վ�ϸ������ȳƣ���̬�����������汱���һΪ�����Գ��ˡ�����Ϊ�����Բ�ɡ������Ϻ���Ե��Ӧ�������������С�ʨ�����������շ�Ѹ���շ�հ�������ׯ�ϡ���������˷��̨���ϲ����������������顱�����ֳܳ��ط����ʸ�ʤ���������������ݺ�ɳ������ʺ�ԸǢ�·���������������ڵ��ݣ�����Ӧ�ֻ۳��ڡ����򷨹�һ����ȫ����м��������ij�����ÿ������ʮһ���ڵ��ھ��з��ѧλ���ԡ����¶�ʮ�ߡ�����ʮ���ڴ˾ٰ��ͳ���ȫ�������ڴ����������ħ����̫ƽ������������ɹ�ǧ������������������������ﲻ����Ǭ¡��ʮ����(1771��)���������ڴ˵�Ӽ�����ع���������������װ���һ�У��������˴��ͽ���ף�ٻ���򷨹�һ���������ڳ�֮���������ڴ��̨Ⱥ¥֮�У���߳�Ⱥ¥�������˸���ײ�������Ⱥ¥��Χ��Ӱ�����������նԱ�������������ڽ�ɭ�����µ����գ����ڵ��ڽ̽����Ĺ屦��1932�꣬������֥�Ӹ�ٰ���͹��ʲ����ᣬ��Ʒ���˷���Ϊ���������ף���1930�����������˺���˹���Ľ��ԣ����˶Ըõ����ʵ��ʵ�棬��֥�Ӹ�������һ����˵�ͬ����С��ģ�ͣ���ͨ�������ֶ����й��Ѽ��˴������񡢷�������1931����ר������֥�Ӹ磬�ڸ��Ƶġ��򷨹�һ�չ������ʹ֥�Ӹ��������������˶����Ļ��ȣ���˷��մ����ͷ��׬�˴�Ǯ�����ǡ����족��ϲ�硣���죬����˹������˷���Ӧ��������α����������˵���ʷ����Զ�����˵һ���ܹ����й��˸����Ϲ���ȥ�Ļ����Ϥ����佨��ʦ���˼�����������ͼ�λ���й��Ļ�����Ȥ��ר�ҳ�����һ������ᣬ�Ѿ�������ӡ�ܰ��ɴ�ѧ�����򷨹�һ�ȫ���������£�׼����˹�¸��Ħ�����Ļ��о����ġ���������װ����������1989�������е������ܲ���Э�̣�ʵ�ؿ����򷨹�һ��ʱ����������˵�����Ǹ��漣������������ղ���ԭ���Ķ�����

����ɽׯ
�����
    ������
    ��Զ����
    ������
    �����ڳ�֮��
    ���ָ���֮��
    ������
    ������
    ����¥
����Ұ����
�സ�弶ɭ�ֹ�԰
˫��ɽ
��ǽɽ��Ȼ�羰��

��

���������

���ƹŶ�
ľ��Χ��
ľ��Χ����ѩ��
����ɽ�羰��
������һ��ԭ
˫��ɽ�羰��
ƽȪ�ɺ�Դ�羰��
����˼ҿ�ˮ�³���
��ɽ�볤��
��������ʿ��԰

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�е������ι���ίԱ��   ��Ȩ����

E-mail:InfoCenter@CNcdt.com